Maya Zankoul is a Lebanese illustrator and author. She’s the creative director at wezank animation studio in Lebanon. She has directed animated webseries Beirut+ TV and currently runs YouTube hit channel Lila TV producing animated content for children in Arabic. She has also published several illustrated books over the last 12 years and exhibited her work worldwide.

Toni Yammine is a Lebanese multidisciplinary artist. For the last 20 years, he was involved in the production of several projects for different media as a producer, writer, or director. He is passionate about photography and music and has been teaching these crafts and giving workshops whenever possible. At the moment, he spends most of his time at wezank, a Lebanese film boutique he co-founded and co-manages.

WRITTEN, PRODUCED & DIRECTED BY
Maya Zankoul
Toni Yammine

ANIMATION PRODUCTION
wezank

STORYBOARD
Maya Zankoul
Toni Yammine

CHARACTER DESIGN
Maya Zankoul

LAYOUT ARTISTS
Maya Zankoul
Toni Yammine

BACKGROUNDS
Gaelle Bejjani
Maya Zankoul
Paola Kiwan

DIRECTOR OF ANIMATION
Toni Yammine
Maya Zankoul

DIRECTOR OF ANIMATION
(Frame-by-frame sequence)
Mabelle Sawan

ANIMATORS
Mabelle Sawan
Paola Kiwan
Stephanie Moawad
Mariya Yankova
Rachael Greenfield

COMPOSITING
Gaelle Bejjani
Paola Kiwan
Stephanie Moawad

EDITING
Toni Yammine

3D MODELING
Giuseppe Boschiero

SOUND RECORDING & EDITING
Toni Yammine

MUSIC COMPOSITION
Toni Yammine

MUSIC PERFORMED BY
Toni Yammine, piano
Makram Abulhosn, double bass
Maroun Yammine, ney
Nader Morcos, percussions

MUSIC RECORDING STUDIO
The Brain Studios

MUSIC RECORDING ENGINEER & MIXING
Elie Akl

FILM TITLE LETTERING
Wael Morcos

SUBTITLES TRANSLATION
Tara Nehme

SOCIAL MEDIA MANAGEMENT
Pascale Chemali